Entradas

El soporte de la escritura - nov2011

Imagen
  Pablo Capanna reflexiona sobre el soporte de la información, en una época caracterizada por el vértigo, la instantaneidad puede dejar en el olvido y para siempre obras que quisiéramos perpetuar. ¿Somos conscientes de lo efímero de las nuevas tecnologías? Publicado en el Suplemento Futuro de Página 12, el día Sábado, 5 de noviembre de 2011 Escribir en el aire   Por Pablo Capanna A pesar de pertenecer a una generación que compraba y leía libros, nunca me dio por ser bibliófilo ni coleccionista. Esas actividades requieren algo de dinero y una debilidad por los aspectos físicos del libro, que en algunos casos hasta puede derivar en cierto desprecio por su contenido. En mi caso, siempre ocurrió lo contrario. La única vez que pasé por una editorial especializada en textos escolares me enteré de que había sido rotulado como “productor de contenidos”. Nunca me enteré de qué nombre recibían quienes se ocupaban de los “envases”, pero me dieron a entender que su tarea era mucho má...

Huellas en la ciudad - jul2011

Imagen
 Huellas de hoy Para los arqueólogos de mañana. El cemento fresco, un obstáculo imprevisto o una tentación? Pasar por ese lugar y pensar: "esas son mis pisadas" "Todo pasa y todo queda, pero lo nuestro es pasar..."cantaría el Nano Serrat. Como sea, allí están bajo la lluvia, quien sabe por cuanto tiempo. Marcas al fin. De hombres, de perros... autos.  

Carta desde Italia a un inmigrante en Argentina

Chieti, enero 28 de 1886. Querido amigo: Gracias a Dios que después de tantos años he podido averiguar tu paradero y tener noticias  tuyas. Hace pocas semanas fui a Nápoles y tropecé con tu tío. […] Sé que estás bien, que has hecho dinero en el comercio y que por añadidura e has casado con  una hija de ese país: ¿Te ha costado mucho trabajo el hacer ese dinero? […] ¿Es la América como la  pintan? ¿Es verdad que por allí corren los miles como por aquí las centenas, que hay tantas riquezas  inexplotadas que aprovechar, tantos negocios lucrosos que emprender, tantos medios de hacer fortuna  en un dos por tres? Háblame claro sobre esto […] ¿Qué hacen, de qué viven, a qué se dedican tantos  italianos como hay en ese país? ¿Qué concepto merecen a los naturales? ¿Hay periódicos italianos? ¿Son buenos o malos? A la verdad que es cosa que pica mi curiosidad, saber cómo pueden entenderse,  combinarse, armonizarse gentes de tantas nacionalidades y tan diversas en...

Inmigración - Vapor Napoli de La Veloce

Imagen
Breve historia del vapor transatlántico Napoli de la compañía La Veloce. (En este barco llegaron los hermanos Francisco y Rafael Granado a Buenos Aires en 1899) Piroscafo a vapore Napoli 1870 Ex-Colombo Ex-Espresso* *Imagen ilustrativa tomada de RareMaps  circa 1880. Nótese de acuerdo con las características del vapor que contaba una chimenea y cuatro mástiles como la figura siguiente: Historia del vapor ESPRESSO / COLOMBO / NAPOLI Cómo se observará el barco fue cambiando de nombre a lo largo de su corta existencia de 23 años. Cuando llegó a Buenos Aires en 1889 se llamaba Napoli y pertenecía a la compañía La Veloce de Génova, Italia. Para ese entonces ya había navíos más nuevos y el promedio del viaje rondaba las tres semanas desde Cádiz a Buenos Aires. Características del vapor:   Conocido como piróscafo (del francés pyroscaphe= buque de vapor) este tipo de embarcación que se adueñaría de los viajes transoceánicos en sus primeras versiones era mixta, es decir que comenzó com...

miel de lechiguana

Imagen
" Lechiguana " se refiere tanto a una especie de avispa melífera como al panal que construye. La palabra proviene del quechua "llachihuana", que significa "avispa que produce miel". La lechiguana es una avispa que anida en arbustos y produce una miel característica , y su panal es de gran tamaño y superficie exterior lisa.

La Lusera entrerriana

Imagen
La Lusera entrerriana Fue la bebida que no faltó en ningún boliche de campo , en ninguna pulpería. De color marrón sabor amargo, era de la preferencia de todos los gauchos y los sectores populares de la ciudad. Los inmigrantes se adaptaron a su sabor, que sintetizaba en su fórmula la esencia del campo entrerriano. El aperitivo Lusera se fabricó desde 1913 en Concepción del Uruguay , hasta su desaparición total en la década del 90. El inventor: un inmigrante yugoslavo que arribó a Entre Ríos en 1871. ( https://genesis24.net/2017/08/27/la-lusera-la-historia-la-tipica-bebida-los-gauchos-trabajadores-entrerrianos/ ) Concepción del Uruguay es una ciudad con historia. (...) Un inmigrante llegado a la ciudad desde Yugoslavia en 1871 cambió para siempre la historia de las bebidas aperitivas en Argentina. Nicolás Miloslavich tenía intención de ir a Asunción (Paraguay), pero por razones climáticas su barco fondeó en el puerto de la localidad entrerriana, un resfrío lo hizo acercarse a una far...

Inundación en Buenos Aires - El periplo del año ‘85

Imagen
(...), la ciudad de Buenos Aires fue azotada por la denominada “lluvia del siglo”, un temporal que entre el 30 y el 31 de mayo de 1985 descargó más de 300 milímetros de agua sobre la urbe. Con más de una docena de fallecidos y miles de evacuados, aún hoy se mantiene como el mayor registro pluviométrico para un solo día sobre el territorio porteño, según el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). I. Mayo de 1985. El último día del mes cayó tanta agua sobre Buenos Aires que a ese fenómeno se le llamó “la lluvia del siglo” (poco original, ya lo se). Comenzó a llover la tarde del jueves y luego de más de trescientos mm de agua caída en continuado, solo a las primeras horas del sábado cesaría la lluvia pero el día crítico fue sin duda ese viernes 31 de mayo del 85. Por ese entonces yo vivía en Virreyes provincia de Buenos Aires, y viajaba todas las mañanas a mi trabajo en el barrio porteño de Mataderos. Un viaje de una hora y media en dos colectivos era mi rutina de todos los días, y aquella...

Jardinera

Imagen
“Una jardinera es un carruaje abierto de cuatro ruedas utilizado para el campo. Se monta sobre cuatro muelles de ballesta como el break y tiene el pescante en lo alto, en la parte anterior de la caja, sobre el juego delantero, con capacidad para dos personas. Cuenta con caja de balaustres, dos asientos laterales por lo menos para tres personas cada uno, portezuela en el centro de la parte trasera y estribo plegado. Suele colocarse en él un toldo sobre cuatro montantes de hierro en los ángulos y del toldo penden unas cortinillas suspendidas del rectángulo que forma la armadura de hierro del toldo, que se recogen y sujetan a los montantes o a la armadura por correas con hebillas”. (Wiki). La jardinera de mi abuelo Pedro Ligorria. De camisa blanca y pantalón gris con el cinturón bien ceñido y pulcras alpargatas el abuelo Pedro nos lleva de acompañantes en la jardinera, va a hacer su reparto de frutas y verduras por El Alto y Villa de las rosas. Mi hermana sentada en medio, el abuelo y yo...

All our yesterdays

Imagen
Quiero saber de quién es mi pasado. ¿De cuál de los que fui? ¿Del ginebrino que trazó algún hexámetro latino que los lustrales años han borrado? ¿Es de aquel niño que buscó en la entera biblioteca del padre las puntuales curvaturas del mapa y las ferales formas que son el tigre y la pantera? ¿O de aquel otro que empujó una puerta detrás de la que un hombre se moría para siempre, y besó en el blanco día la cara que se va y la cara muerta? Soy los que ya no son. Inútilmente soy en la tarde esa perdida gente. "La rosa profunda" (1975)

Alucinaciones

Imagen
“¡Yo soy grande y fuerte!” En tercer grado tuve por primera vez un maestro, se llamaba Juan Carlos, desde mi punto de vista era alto y delgado, joven, de buen carácter pero comparado con mi señorita Mercedes de primer y segundo grado era todo un cambio. Corría el año 70 del siglo XX y un día hicimos un ejercicio de relajación que hasta el día de hoy me parece novedoso. Nos hizo desocupar el pupitre, lo despejamos por completo y nos pidió apoyar la cabeza sobre los brazos cruzados y cerrar los ojos. Había que prestar atención a todo lo que oyéramos y guardar silencio por unos minutos. Al cabo de un rato nos hizo reincorporar y contarle qué habíamos escuchado. Algunos chicos dijeron que nada, otros oyeron los pájaros (por ese entonces había muchos gorriones en los árboles y por las mañanas eran bastante bulliciosos), hubo quien dijo oír los autos en la avenida y quien oyó el colectivo pasar. Uno dijo que sintió pasar tanques de guerra, sin más, yo imaginé un desfile militar o cosa por el...

Coronavirus - I Cronología del covid-19 en el mundo

Imagen
Muchos recordarán el mes de marzo de 2020 como el mes de expansión del coronavirus, pero lo cierto es que el primer caso del llamado COVID-19 se reportó a la Organización Mundial de la Salud (OMS) en diciembre de 2019. Desde entonces, a fecha de 25 de marzo de 2020, se han registrado más de 424.600 casos en 172 países y los fallecidos a nivel mundial a causa del virus ya superan los 19.000. Comité español de ACNUR, Conciencia social y económica Marzo 2020 Esta es la cronología del coronavirus en el mundo. Los primeros meses. Diciembre de 2019 Del 12 al 29 de diciembre: ocurren los primeros casos de neumonía, según las autoridades de Wuhan (China). 31 de diciembre: estos primeros casos de neumonía se reportan a la OMS. Enero de 2020 1 de enero: el mercado de mariscos de Huanan cierra. Las autoridades sanitarias de China sospechan que el origen del virus se encuentra en los animales que se venden allí. 5 de enero: los casos de neumonía de Wuhan no corresponden con el SARS ni el MERS, por...

Coronavirus - III Cronología de Covid-19 en Argentina

Imagen
  ARGENTINA Para enfrentar la pandemia de COVID-19, Argentina, como la mayoría de los países del mundo, adoptó una serie de medidas sanitarias, económicas y sociales. Debido a que Argentina es un país federal, las decisiones fueron consensuadas entre el gobierno nacional y las provincias junto a la Ciudad de Buenos Aires.1​El enfoque de Argentina para enfrentar la pandemia se caracterizó por una cuarentena (aislamiento) temprana y estricta que abarcó todo el país durante 37 días, seguida de una flexibilización por regiones, que permitió levantar la cuarentena en la mayor parte del país, para establecer protocolos de distanciamiento, manteniéndola en las áreas de alto contagio. El primer caso confirmado de la pandemia de COVID-19 en Argentina se dio a conocer el 3 de marzo de 2020. ​El 7 de marzo, el Ministerio de Salud confirmó la primera muerte del país y de América Latina.​ El 16 de marzo la Provincia de Tierra del Fuego, Antártida e Islas del Atlántico Sur fue la primera en decr...